Open your door, ask your Lord!
If you are in me at all times, and my words are in you, then anything for which you make a request will be done for you.Here is my Father's glory, in that you give much fruit and so are my true disciples.
Even as the Father has given me his love, so I have given my love to you: be ever in my love.
If you keep my laws, you will be ever in my love, even as I have kept my Father's laws, and am ever in his love.
I have said these things to you so that I may have joy in you and so that your joy may be complete.
Zůstanete-li ve mně, a slova má zůstanou-liť v vás, což byste koli chtěli, proste, a staneť se vám.
V tomť bývá oslaven Otec můj, když ovoce nesete hojné, a takť budete moji učedlníci.
Jakož miloval mne Otec, tak i já miloval jsem vás. Zůstaňtež v milování mém.
Budete-li zachovávati přikázaní má, zůstanete v mém milování, jakož i já přikázání Otce svého zachoval jsem, i zůstávám v jeho milování.
Toto mluvil jsem vám, aby radost má zůstala v vás, a radost vaše aby byla plná.
Eğer bende kalırsanız ve sözlerim sizde kalırsa, ne isterseniz dileyin, size verilecektir. Babam çok meyve vermenizle yüceltilir. Böylelikle öğrencilerim olursunuz. "Baba'nın beni sevdiği gibi, ben de sizi sevdim. Benim sevgimde kalın.
Eğer buyruklarımı yerine getirirseniz sevgimde kalırsınız, tıpkı benim de Babam'ın buyruklarını yerine getirdiğim ve sevgisinde kaldığım gibi...
Bunları size, sevincim sizde olsun ve sevinciniz tamamlansın diye söyledim.
(John 15:7-11)
posted by Alif @ 1/28/2007 10:31:00 AM
0 comments
