The light inside your soul.

Victorious in God!!!

Without the help of the LORD it is useless to build a home or to guard a city.
It is useless to get up early and stay up late in order to earn a living. God takes care of his own, even while they sleep.

Píseň stupňů, Šalomounova. Nebude-li Hospodin stavěti domu, nadarmo usilují ti, kteříž stavějí jej; nebude-li Hospodin ostříhati města, nadarmo bdí strážný.
Daremnéť jest vám ráno vstávati, dlouho sedati, a jísti chléb bolesti, poněvadž Bůh dává milému svému i sen.

Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.
Boşuna erken kalkıp Geç yatıyorsunuz. Ey zahmetle kazanılan ekmeği yiyenler, RAB sevdiklerinin rahat uyumasını sağlar.

(from Psalms 127:1-2)

The LORD will bless you if you respect him and obey his laws.
Your fields will produce, and you will be happy and all will go well.
Your wife will be as fruitful as a grapevine, and just as an olive tree is rich with olives, your home will be rich with healthy children.
That is how the LORD will bless everyone who respects him.

Píseň stupňů. Blahoslavený každý, kdo se bojí Hospodina, a chodí po cestách jeho.
Nebo z práce rukou svých živnost míti budeš, blahoslavený budeš, a štastněť se povede.
Manželka tvá jako vinný kmen plodný po bocích domu tvého, dítky tvé jako mladistvé olivoví vůkol stolu tvého.
Aj, takovéť bude míti požehnání muž bojící se Hospodina.

Ne mutlu RAB'den korkana, O'nun yolunda yürüyene!
Emeğinin ürününü yiyeceksin, Mutlu ve başarılı olacaksın.
Eşin evinde verimli bir asma gibi olacak; Çocukların zeytin filizleri gibi sofranın çevresinde.
İşte RAB'den korkan kişi Böyle kutsanacak.

(Psalms 128:1-4)

posted by Alif @ 9/10/2006 01:45:00 AM